关闭
Scan the QR Code
Sunday, 23 September , 2018

伊朗总统哈桑·鲁哈尼今天在与在德黑兰进行正式访问的中国国家主席习近平会谈后称,中国和伊朗将在未来10年将双边贸易额增至6000亿美元。http://www.rasanews.ir/Images/News/Larg_Pic/2-11-1394/IMAGE635891561248846940.jpg

 中伊约定在10年内将贸易额增至6000亿美元

中伊两国今天签署了一系列扩大双边合作的协议。签字仪式在中国国家主席习近平与伊朗总统哈桑·鲁哈尼会谈时在德黑兰举行。
协议涉及和平利用核能、石油、天然气、投资、石油港口的建设与发展、铁路和自由贸易区领域。
习近平昨天深夜抵达德黑兰进行为期两天的正式访问。

中伊签署17份合作文件和谅解备忘录

在中伊两国元首在德黑兰举行会晤后,两国在深化与加强双边关系和合作的框架内签署了17项合作文件和谅解备忘录。

据伊朗总统府新闻网站报道,这些合作文件周六在伊朗总统哈桑·鲁哈尼和中国国家主席习近平的见证下由两国高层官员签署。

这些文件涉及提升丝绸之路经济带、建设丝绸之路、能源和平利用,以及科学、技术、生态、工业、矿产和投资合作方面。

与此同时,两国还签署了在通信技术、保障德黑兰-马什哈德高铁项目的融资、投资、发展人力、文化、艺术和教育交流、伊中两国海关之间的战略合作,以及伊朗总监察机构和中国监察部合作方面的谅解备忘录。

签署关于设立丝绸之路科学基金、中伊两国媒体合作与交流、发展伊朗格什姆自由区组织与中国广州贸易自由试验区工作办公室之间的合作谅解备忘录,是中伊两国之间签署的另外一些谅解备忘录文件。

鲁哈尼:与中国合作对于伊朗至关重要

伊朗总统就发展与中国的经贸关系做出强调。

伊朗总统哈桑·鲁哈尼周六在中国国家主席的出席下在德黑兰与北京签署17项合作文件后表示,中伊两国的贸易额在未来十年将达到6000亿美元。他说,已与中国国家主席就两国战略关系和制定25年全面文件举行了会谈。

哈桑·鲁哈尼对中国国家主席访问伊朗表示满意。他强调指出,与中国的合作对于伊朗至关重要,因为这种合作有着2000年的历史渊源。中伊两国政府就世界一系列问题有着广泛合作。

伊朗总统说,令人欣慰的是,中国国家主席是在共同行动全面计划执行和制裁解除后合适的历史时期访问伊朗的,双方就彼此之间关切的一系列事宜签署了最终文件。

中国国家主席在与鲁哈尼举行的新闻发布会上强调指出,此次访问将进一步加强中伊两国之间的友好关系。他说,我们在各领域举行了真诚和富有成效的会谈,并达成了广泛共识。

习近平表示,随着在双边各领域,以及地区和国际一系列问题上达成广泛共识,中伊两国决定建立“全面战略合作伙伴关系”。

中国国家主席还表示,北京一直致力于发展与伊朗的关系。他坦率地说,发展伊中两国关系不仅有利于两国,而且还有利于世界和平发展与安全。

在伊中两国国家元首在德黑兰举行会晤后,两国在深化与加强双边关系和合作的框架内签署了17项文件和合作谅解备忘录。

习近平:希望翻开中伊关系新篇章

中国国家主席习近平在抵达德黑兰时说,中国希望发展、提升中伊双边持久、稳定合作水平。

据伊通社报道,中国国家主席习近平周五晚抵达德黑兰梅赫拉巴迪机场后发表了简短讲话。他说,中伊两国都是文明古国,拥有悠久历史和灿烂文化,为人类文明进步作出重要贡献。

中国国家主席还谈到了两国在政治、经济和文化方面的广泛关系。他坦率地说,中伊两国近些年来通过发展双边关系取得了诸多成果,并在地区和国际事务中相互支持。

习近平主席表示,执行联合行动全面计划是发展中伊关系的新篇章。他说,我希望,在良好合作下,两国的关系水平进一步得到提升,并翻开两国长期、持久合作的新篇章。

中国国家主席说,我相信,此次访问将取得圆满成功,并进一步推动加强中伊两国友好合作。

Share

For send comment you should be login to site .